International

Celebrating the fourth edition of the Panthéon-Sorbonne & UBT Law Summer School

The 2022 edition of the Paris 1 Panthéon-Sorbonne & UBT Law Summer School, organised in partnership with the University of Business and Technology (Saudi Arabia), took place in a blended format from 12th June to 5th July 2022.

This three-week summer school, entirely taught in English, is aimed at students based in Saudi Arabia and has been organised by the Centre for Middle East & North Africa of Paris 1 Panthéon-Sorbonne’s International Relations Department since 2019. This year, a hybrid edition was offered to 35 participants with one course of Environment & Energy Law delivered online and two on-site courses in Paris (International Commercial Arbitration and, for the first time, a new course in Entrepreneurship & Innovation). The programme also featured a number of cultural activities such as the visits of the Panthéon and the Jardin du Luxembourg.

In order to reward the efforts of the students who attended the Law Summer School, a graduation ceremony was held at the Maison internationale on 5th July 2022. Representatives of the UBT as well as Paris 1 Panthéon-Sorbonne’s International Relations Department and Sorbonne Law School addressed the students and the teachers who took part in the programme to thank them for their involvement. The teachers of the programme were pleased to talk with the participants about their experience and learn more about their future academic and professional projects.

The Paris 1 Panthéon-Sorbonne & UBT Law Summer School is supported by the Embassy of France in Riyadh, the Consulate general of France in Jeddah and Campus France Saudi Arabia. This summer school falls under the cooperation strategy of Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne with Saudi Arabia, where, beyond the field of law, the university aims to extend its cooperation in archaeology and tourism.

الإحتفال بالنسخة الرابعة من المدرسة الصيفية للقانون بجامعتي باريس 1 بانتيون ـ سوربون و جامعة الأعمال و التكنولوجيا بجدة

تم تنظيم المدرسة الصيفية للقانون لسنة 2022 بجامعة باريس 1 بانتيون ـ سوربون بالشراكة مع جامعة الأعمال والتكنولوجيا (المملكة العربية السعودية) في نسخة هجينة عن بعد و حضوريا، من 12 جوان / يونيو إلى 5 جويلية / يوليو 2022.

هذه المدرسة الصيفية التي تبلغ مدتها ثلاثة أسابيع وتقدم دروسها باللغة الإنجليزية تستقبل الطلاب المقيمين في المملكة العربية السعودية، و ينظمها مركز التعاون الجامعي مع المغرب و الشرق الأوسط بإدارة العلاقات الدولية في جامعة باريس 1 بانتيون ـ سوربون منذ سنة 2019. احتضنت نسخة 2022 لهذا البرنامج 35 مشاركًا تابعوا دروسا عن بعد في قانون البيئة والطاقة ثم دروسا بشكل حضوري في باريس في إختصاص التحكيم التجاري الدولي، وأيضا للمرة الأولى، في اختصاص ريادة الأعمال والابتكار. كما تضمن البرنامج عددًا من الأنشطة الثقافية مثل زيارة معلم البانتيون و حديقة لوكسمبورغ.

هذا و تكريما لجهود الطلاب الذين شاركوا في المدرسة الصيفية للقانون، تمت استضافتهم لحفل تخرج أقيم في إدارة العلاقات الدولية لجامعة باريس 1 بانتيون ـ سوربون في الخامس من جويلية / يوليو 2022. كان الحفل فرصة ليتقدم ممثلو جامعة الأعمال و التكنولوجيا بجدة إضافة إلى إدارة العلاقات الدولية وكلية الحقوق بجامعة باريس 1 بانتيون ـ سوربون بجزيل الشكر و التقدير للطلاب والمعلمين الذين شاركوا في البرنامج. كما كان الأساتذة المشاركون في المدرسة الصيفية سعداء بالتحدث مع الطلاب و الطالبات عن تجربتهم ومعرفة المزيد عن مشاريعهم الأكاديمية والمهنية المستقبلية.

تفخر المدرسة الصيفية للقانون بجامعتي باريس 1 بانتيون ـ سوربون بالدعم المستمر لهذا البرنامج من السفارة الفرنسية في الرياض، من مكتب القنصلية العامة الفرنسية في جدة، و من كامبوس فرنسا بالمملكة العربية السعودية. تندرج هذه المدرسة الصيفية في إطار إستراتيجية التعاون بين جامعة باريس 1 بانتيون ـ سوربون مع المملكة العربية السعودية، حيث تهدف الجامعة إلى توسيع تعاونها، بالإضافة إلى العلوم القانونية، في مجالات علوم الآثار والسياحة.